|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Postres - Nachspeisen |
|
|
|
| Churros |
|
€ 4,20 |
|
| Spritzgebäck
mit Zucker, Zimt und Soße Ihrer Wahl : |
|
|
|
| Schokolade, Caramel oder
Erdbeer |
|
|
|
| Ate con Queso |
|
€ 3,50 |
|
| Käse mit Fruchtgelée |
|
|
|
| Flan Napolitano ( nach Verfügbarkeit ! ) |
|
€ 4,30 |
|
| typische caramelisierte
Milchtorte |
|
|
|
| Dulce del Dia |
|
€ 3,80 |
|
| süße Spezialität des Tages |
|
|
|
| Postre
Mixto |
(por persona) |
€ 4,80 |
|
| gemischte
Nachspeise |
(pro Person) |
|
|
|
| Cafe & Tee |
|
|
|
| Cafe de Olla |
|
€ 2,90 |
|
| schwarzer Café mit Zimt und
Zucker |
|
|
|
| Chocolate |
|
€ 2,90 |
|
| heiße Schokolade |
|
|
|
| Espresso klein |
|
€ 1,70 |
|
| Espresso groß |
|
€ 2,90 |
|
| Verlängerte |
|
€ 2,60 |
|
| Melange |
|
€ 2,60 |
|
| Café latte |
|
€ 2,90 |
|
| Tee |
|
€ 2,20 |
|
| schwarz,
pfefferminz, Kamille, Früchtetee , oder Yerba-Mate |
|
| Vaso de Leche / ein Glas Milch |
|
€ 1,20 |
|
| Fria o caliente / kalt, oder
warm |
|
|
|
|
|
|
|
| Aguas Frescas - Limonaden |
|
|
€ 2,90 |
|
| Agua de Horchata |
|
|
|
|
| Reis-Milch-Zimt-Getränk |
|
|
|
|
| Agua de Tamarindo |
|
|
|
|
| Tamarinden-Limonade |
|
|
|
|
| Agua de Jamaica |
|
|
|
|
| Hibiskus-Limonade |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Jugos
Tropicales - tropische Fruchtsäfte |
|
€ 3,20 |
|
| Agua de Mango / Mango-Saft |
|
|
|
|
| Agua de Papaya /Papaya-Saft |
|
|
|
|
| Agua de Maracuja / Maracuja-Saft |
|
|
|
|
| Agua de Guayaba / Guave-Saft |
|
|
|
|
| Agua de Guanabana /Guanabana-Saft |
|
|
|
|
| Agua de Piña / Ananas-Saft |
|
|
|
|
| Agua de Fresa / Erdbeere-Saft |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Milkshakes |
|
|
€ 3,90 |
|
| Milkshake de Mango |
|
|
|
|
| Milkshake de Papaya |
|
|
|
|
| Milkshake de Maracuja |
|
|
|
|
| Milkshake de Guayaba / Guave |
|
|
|
|
| Milkshake de Guanabana |
|
|
|
|
| Milkshake de Piña / Ananas |
|
|
|
|
| Milkshake de Fresa / Erdbeere |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Refrescos - alkoholfreie
Getränke |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Mineral |
0,33 l |
|
€ 2,30 |
|
| Mineral ohne Kohlensäure |
0,33 l |
|
€ 2,30 |
|
| Coca-Cola |
0,33 l |
|
€ 2,50 |
|
| Coca-Cola
Light |
0,33 l |
|
€ 2,50 |
|
| Coca-Cola ZERO |
0,33 l |
|
€ 2,50 |
|
| Sprite |
0,35 l |
|
€ 2,50 |
|
| Fanta |
0,35 l |
|
€ 2,50 |
|
| Almdudler |
0,35 l |
|
€ 2,50 |
|
| Nestea Pfirsich |
0,33 l |
|
€ 2,50 |
|
| Nestea Zitrone |
0,33 l |
|
€ 2,50 |
|
| Apfelsaft |
0,25 l |
|
€ 2,20 |
|
| Apfelsaftgespritzt
klein |
0,25 l |
|
€ 1,70 |
|
| Apfelsaftgespritzt groß |
0,5 l |
|
€ 3,40 |
|
| Orangensaft
|
0,25 l |
|
€ 2,20 |
|
| Orangensaftgespritzt klein |
0,25 l |
|
€ 1,70 |
|
| Orangensaftgespritzt groß |
0,5 l |
|
€ 3,40 |
|
| Soda
klein |
0,25 l |
|
€ 1,20 |
|
| Soda
groß |
0,5 l |
|
€ 2,30 |
|
| Soda Zitrone klein |
0,25 l |
|
€ 1,90 |
|
| Soda Zitrone
groß |
0,5 l |
|
€ 3,50 |
|
| Schweppes Tonic Water |
0,25 l |
|
€ 2,40 |
|
| Guaraná |
0,33 l |
|
€ 2,80 |
|
|
|
|
|
|
| Cervezas Mexicanas -
mexikanisches Bier |
0,33 l |
|
€ 3,50 |
|
|
|
|
|
|
| Sol Bier |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Corona
Bier |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Tecate
Bier |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Pacifico
Bier |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Dos
XX Lager Bier |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Bohemia
Bier |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Dos XX Amber Bier (obscura / dunkel ) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Negra Modelo Bier (obscura / dunkel ) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Cerveza sin Alcohol -
alkoholfreies Bier |
0,5 l |
|
€ 3,20 |
|
|
|
|
|
|
| Schlossgold |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| -
Todas las Cervezas opcional con Michelada ! |
|
€ 0,60 |
|
|
|
|
|
|
| -
Alle Biere auch mit Limettensaft, Salzrand und scharfe Soße serviertbar ! |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| TEQUILAS |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Palapa /
weiß |
2 cl |
|
€ 2,50 |
|
| El Jimador / gold |
2 cl |
|
€ 2,90 |
|
|
|
|
|
|
| 100% Agave |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Blanco - " Der Weiße " |
|
|
|
|
| -
direkte Garung, der geruchs- und geschmack- intensivste, |
|
|
| trinkt man traditionell mit Limette und Salz |
|
|
|
|
| Reserva del Señor |
2 cl |
|
€ 3,40 |
|
| Casa Vieja |
2 cl |
|
€ 3,70 |
|
| Hacienda
del Cristero |
2 cl |
|
€ 4,00 |
|
|
|
|
|
|
| Reposado - " Der
Ausgeruhte " |
|
|
|
|
| - mind. 1
1/2 Jahr in Holzfässern gelagert,
gelblich |
|
|
|
| Reserva del Señor |
2 cl |
|
€ 3,70 |
|
| Don
Julio |
2 cl |
|
€ 3,90 |
|
| Corralejo |
2 cl |
|
€ 4,20 |
|
|
|
|
|
|
| Añejo - " Der Alte
" |
|
|
|
|
| -
mind. 11/2 Jahre in Holzfässern
gelagert, dunkle Farbe, |
|
|
| geht in Richtung Cognac |
|
|
|
|
| Reserva del Señor Premium |
2 cl |
|
€ 3,90 |
|
| Don Julio |
2 cl |
|
€ 4,90 |
|
| Reserva 1800 |
2 cl |
|
€ 5,20 |
|
|
|
|
|
|
| Plata |
|
|
|
|
| Porfidio Plata 100 % Agave Azul Triple Destiled |
2 cl |
|
€ 14,00 |
|
|
|
|
|
|
| Mezcal |
|
|
|
|
| Mezcal Gusano Rojo |
2 cl |
|
€ 3,50 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Licor de Tequila |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Tequila Rose - Liqueur de Tequila |
4 cl |
|
€ 3,80 |
|
| mit Erdbeer-, Schoko- , oder
Cafe-Geschmack |
|
|
|
|
| Agavero -
Liqueur de Tequila |
4 cl |
|
€ 4,70 |
|
| Kahlua |
4 cl |
|
€ 4,70 |
|
| Licor de Almendra Premium |
4 cl |
|
€ 4,70 |
|
| Cocktails |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Margarita |
|
|
€ 6,90 |
|
| Tequila, Cointreau,
Limettensaft, Salzrand |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Margarita Tamarindo |
|
|
€ 7,40 |
|
| Tequila, Cointreau,
Tamarindensaft |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Margarita de Fresas |
|
|
€ 7,60 |
|
| Tequila, Cointreau, Erdbeer |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Margarita de Guayaba |
|
|
€ 7,60 |
|
| Tequila, Cointreau, Guave |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Margarita de Mango |
|
|
€ 7,60 |
|
| Tequila, Cointreau, Mango |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Margarita de Guanabana |
|
|
€ 7,60 |
|
| Tequila, Cointreau, Guanabana |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Margarita de Maracuja |
|
|
€ 7,60 |
|
| Tequila, Cointreau, Maracuja |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Coco Loco |
|
|
€ 8,90 |
|
| Trinkcocos mit Gin, oder Rum |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Caipirinha |
|
|
€ 6,90 |
|
| Cachacha, Limete, braunes
Zucker |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Longdrinks |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Cuba Libre |
|
|
€ 5,90 |
|
| Rum Havana, Coca-Cola, Limette |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Paloma |
|
|
€ 5,90 |
|
| Tequila, Grapefruit-Limonade, Salzrand |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Campari Soda |
|
|
€ 4,70 |
|
|
|
|
|
|
| Campari Orange |
|
|
€ 4,90 |
|
|
|
|
|
|
| Gin Tonic |
|
|
€ 4,90 |
|
|
|
|
|
|
| Vodka Tonic |
|
|
€ 4,90 |
|
|
|
|
|
|
| Bebidas Cortas &
Shortdrinks |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Campari |
4 cl |
|
€ 3,00 |
|
| Gin Seagram´s |
2 cl |
|
€ 2,20 |
|
| Vodka Wyborowa |
2 cl |
|
€ 2,60 |
|
|
|
|
|
|
| Rones - Rum |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Bacardi Carta de Oro |
2 cl |
|
€ 2,60 |
|
| Rhum Vieux de la Guadeloupe |
2 cl |
|
€ 2,90 |
|
| Saint James Martinique Imperial Blanc |
2 cl |
|
€ 2,90 |
|
|
|
|
|
|
| Vinos Abiertos - Schankwein |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Schankwein - weiß / rot |
1/8 l |
|
€ 1,90 |
|
| Gespritzt - weiß / rot |
1/4 l |
|
€ 2,20 |
|
| Sangria |
1/2 l |
|
€ 5,90 |
|
|
|
|
|
|
| Vinos Mexicanos - Wein aus
Mexiko |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| blanco - weiß |
|
|
|
|
| L.A. CETTO - Chardonnay |
1/8 l |
|
€ 3,30 |
|
|
|
|
|
|
| tinto - rot |
|
|
|
|
| L.A. CETTO - Santa Cecilia |
1/8 l |
|
€ 3,10 |
|
| ( Cabernet Sauvignon / Malbec
) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| L.A. CETTO - Cabernet Sauvignon |
1/8 l |
|
€ 3,30 |
|
|
|
|
|
|
| Vinos Españoles - Wein aus
Spanien |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| blanco - weiß |
|
|
|
|
| MARCO FAVIO - Moscatel ( halbtrocken ) |
1/8 l |
|
€ 3,10 |
|
|
|
|
|
|
| rosado
- rosé |
|
|
|
|
| RIOJA - Navaldar Rosado |
1/8 l |
|
€ 2,90 |
|
|
|
|
|
|
| tinto - rot |
|
|
|
|
| RIOJA - Navaldar Crianza |
1/8 l |
|
€ 3,30 |
|
|
|
|
|
|
| MADRILA - Syrah |
3/8 l |
|
€ 8,50 |
|
|
|
|
|
|
| Vinos
Argentinos - Wein aus Argentinien |
|
|
|
|
|
|
|
|
| tinto - rot |
|
|
|
|
| TRAPICHE |
1/8 l |
|
€ 3,20 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Cigarrillos - Zigaretten |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Marlboro |
|
|
€ 5,40 |
|
|
|
|
|
|
| Marlboro Light |
|
|
€ 5,40 |
|
|
|
|
|
|
| Cigarros - Zigarren |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Moods
Filter |
1 Stk. |
|
€ 0,80 |
|
|
|
|
|
|
| Davidoff Exquisitos |
1 Stk. |
|
€ 2,80 |
|
|
|
|
|
|
| Cohiba Mini |
1 Stk. |
|
€ 1,30 |
|
|
|
|
|
|
| Cafe Creme Arome |
1 Stk. |
|
€ 0,60 |
|
|
|
|
|
|
| Davidoff 2000 |
1 Stk. |
|
€ 13,00 |
|
|
|
|
|
|
| Flor de Copan Maduro |
1 Stk. |
|
€ 8,50 |
|
|
|
|
|
|
| Griffin's Privilege |
1 Stk. |
|
€ 6,50 |
|
|
|
|
|
|
| Partagas Serie D. N°4 |
1 Stk. |
|
€ 14,00 |
|
|
|
|
|
|
| Montecristo N°5 |
1 Stk. |
|
€ 9,00 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|